Waste management machine